Invited to Nightmute, Alaska, to head a murder case, veteran LAPD detective Will Dormer finds his investigation interrupted by an ever-shining midnight sun that wreaks sleep-depriving havoc on him- and by personal guilt over a second crime that may be real