In Disc 4 of the 1967 adaptation of 'The Forsyte Saga,' tension heightens as family conflicts and societal pressures strain relationships within the moneyed Forsyte family. The intricacies of love, betrayal, and ambition continue to unfold against the backdrop of early 20th-century England.