In 'The Courage of Lassie' (1946), a young girl named Kathie bonds with a dog named Bill, only for Bill to be taken away and trained as a war dog. The story follows their journey of hope, courage, and the unbreakable bond between them as they struggle to reunite.