Miyazawa and Arima face growing complications in their relationship as they navigate the pressures of high school life and personal insecurities. Their journey toward understanding and genuine connection is challenged by external and internal conflicts.