In Sonic X: Vol. 5: Sonic's Scream Test, Sonic and his friends encounter a series of supernatural events while investigating Dr. Eggman's latest scheme. They must work together to uncover the truth behind the eerie occurrences and thwart Eggman's plans.