In 'English Grammar: Punctuation' (2004), viewers are guided through the essential rules and uses of punctuation marks to enhance writing clarity and coherence. The educational film combines clear explanations with practical examples to support the development of strong writing skills.