In 'Rave Master: Vol. 4: Mountain and Madmen', Haru and his friends continue their quest for the Rave Stones, facing new adversaries in challenging terrains. As they venture into the mountains, they must confront both external threats and internal conflicts to pursue their mission.