In the final disc of Season 1, Clark Kent continues to navigate the challenges of his dual life as a reporter and Superman, while Lois Lane gets closer to discovering the truth about her mysterious co-worker. They confront new villains and deepen their partnership, setting the stage for future adventures.