In 'Standard Deviants School: Algebra: Module 6: The Quadratic Formula,' students are introduced to the quadratic formula and learn how to apply it to solve quadratic equations. The episode simplifies complex concepts with engaging examples and step-by-step explanations.