In 'Song of the Gringo' (1936), a singing cowboy named Tex arrives in a troubled town to uncover the truth behind a series of mysterious events and bring justice to the community. Amidst challenges and adversaries, Tex uses his wit and musical talent to win over allies and confront the looming threats.