In Disc 3 of the first season of Grounded for Life, the Finnertys continue to navigate the challenges of family life with humor and heart, facing new comedic situations and misadventures. Each episode presents a mix of teen angst, parenting struggles, and sibling dynamics.