In the film Pontypool, a radio DJ in a small Ontario town discovers that a mysterious virus is spreading through the English language, turning people into rabid killers. As he and his team try to unravel the cause, they find themselves trapped in the station, fighting to survive and comprehend the terrifying outbreak.