In Devil's Gate, an FBI agent investigates the disappearance of a woman and her son, uncovering eerie and dangerous secrets in a small North Dakota town. The mystery unfolds with unexpected twists, revealing the dark and unsettling nature of the town's inhabitants.