In the latter part of Gilmore Girls Season 4, Rory deals with the complications of college life and relationships, while Lorelai focuses on her burgeoning plans for the Dragonfly Inn. Both women navigate their personal ups and downs, continuing to support each other through the changes.