In 'Whiter Shade of Pale,' the Mutant X team faces a new threat when a dangerous mutant with the ability to become invisible emerges. In 'Double Vision,' a mission goes awry, leading to complications as one of the team members is cloned, creating a doppelgänger with potentially devastating consequences.